![](data:image/svg+xml;charset=utf-8,<svg height="32" width="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1"/>)
![](data:image/svg+xml;charset=utf-8,<svg height="202" width="270" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1"/>)
في السنة الواحدة، هناك 200-300 مليون حالة من الملاريا و 50-100 مليون حالة من حمى الضنك في جميع أنحاء العالم. إذن، لماذا لم نجد بعد طريقة فعالة للقضاء على البعوض؟ يقدم هايدن باري حلًا جذابًا: الهندسة الوراثية لذكور البعوض من أجل جعلهم عقماء، وإطلاقهم في البرية للتقليل من عدد الأنواع الحاملة للمرض.
![](data:image/svg+xml;charset=utf-8,<svg height="315" width="560" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1"/>)
(تمت الترجمة في إطار مشروع TED للترجمة المفتوحة)